Une scoliose, c’est une déformation de la colonne vertébrale. Et corriger une telle déformation par chirurgie, c’est très délicat. Pour l’instant, il y a encore un côté très intuitif dans l’approche des chirurgiens – avec, pour conséquences, des résultats parfois variables. Mais Carl-Éric Aubin, un ingénieur de l’École Polytechnique de Montréal s’en est mêlé. Pour lui, la colonne vertébrale c’est comme n’importe quelle structure mécanique – un bâtiment ou un pont, par exemple – et on peut l’analyser avec le genre de logiciel qu’on utilise en génie mécanique. Nous verrons comment son simulateur de chirurgie augmentera peut-être les chances de succès des opérations pour ce type de problème.
> Le Code Chastenay, Émission 5
